Azure Storage Explorer 2.1 is now available on CodePlex.
Although Azure Storage Explorer has become a popular tool for viewing Azure cloud storage, the most requested feature has been an ability to modify what's in storage. Version 2.1 provides the capability to create or delete blob containers, blob items, queues, queue messages, tables, and table items.
2.1 is only a first step towards cloud data editing and there is more planned. In a future update look for a more refined editing UI and features to better support bulk creation, editing, and deletion of multiple items.